Corrige acentuacao dos textos

scripts/_arquivados/validar_2025.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-"""Executa a validacao retrospectiva com voos de 2025."""
+"""Executa a validação retrospectiva com voos de 2025."""
 
 from __future__ import annotations
 
@@ -29,7 +29,7 @@ def main() -> None:
 
     voos = carregar_voos_2025(entrada)
     if voos.empty:
-        print("Base de validacao ainda vazia.")
+        print("Base de validação ainda vazia.")
         print(f"Preencha o arquivo: {entrada}")
         print("Colunas esperadas: data,aeronave,tipo_escala,tripulante,funcao,oi,horas_voadas,sbv")
         return
@@ -43,13 +43,13 @@ def main() -> None:
     )
     arquivo = salvar_relatorio_validacao(BASE_DIR, resultado, meta_horas=args.meta)
 
-    print("\n=== Validacao 2025 concluida ===")
+    print("\n=== Validação 2025 concluída ===")
     print(f"Meta de equalizacao: {args.meta:g} horas")
     print(f"Voos/slots avaliados: {len(resultado['slots'])}")
     print(f"Tripulantes comparados: {len(resultado['comparativo'])}")
-    print(f"Relatorio: {arquivo}")
+    print(f"Relatório: {arquivo}")
     print(f"Solver: {resultado['status_solver']['mensagem']}")
-    print("\nMetricas:")
+    print("\nMétricas:")
     print(resultado["metricas"].to_string(index=False))