{"translation-revision-date":"2024-07-11 03:44:06+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Cannot queue backups due to reaching storage limits.":["N\u00e3o foi poss\u00edvel colocar backups na fila porque os limites de armazenamento foram atingidos."],"A backup is currently in progress.":["Um backup est\u00e1 em andamento."],"A backup has been queued and will start shortly.":["Um backup foi colocado na fila e come\u00e7ar\u00e1 em breve."],"Backup in progress":["Backup em andamento"],"Backup enqueued":["Backup na fila"],"Queueing backup":["Colocando backup na fila"],"Your backup will be ready soon":["Seu backup ficar\u00e1 pronto em breve"],"Back up now":["Fazer backup agora"],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Ao clicar em <strong>%s<\/strong>, voc\u00ea concorda com nossos <tosLink>termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em <shareDetailsLink>sincronizar os dados do seu site<\/shareDetailsLink> conosco."],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Ao clicar em <strong>%1$s<\/strong> ou <strong>%2$s<\/strong>, voc\u00ea concorda com nossos <tosLink>termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em <shareDetailsLink>sincronizar os dados do seu site<\/shareDetailsLink> conosco."],"Your site host is on a private network. Jetpack can only connect to public sites.":["O host do seu site est\u00e1 em uma rede privada. O Jetpack s\u00f3 pode se conectar a sites p\u00fablicos."],"<Button>See your backups in the cloud<\/Button><br\/><ExternalLink>View activity log<\/ExternalLink>":["<Button>Veja seus backups na nuvem<\/Button><br\/><ExternalLink>Visualizar registro de atividade<\/ExternalLink>"],"Learn about the file browser":["Saiba mais sobre o navegador de arquivo"],"The backup file browser allows you to access, preview and download all your backup files.":["O navegador de arquivos de backup permite que voc\u00ea acesse, visualize e fa\u00e7a download de todos os seus arquivos de backup."],"Manage your backup files":["Gerencie seus arquivos de backup"],"Learn about real-time backups":["Saiba mais sobre backups em tempo real"],"Founder, FreshySites.com":["Fundador, FreshySites.com"],"Our developers use VaultPress Backup all the time. It\u2019s a one\u2011click way to return to where we were before things got wonky. It gives us a little emergency parachute so if we\u2019re working on a customization that breaks everything, we lose minutes, not hours.":["Nossa equipe de desenvolvimento usa o VaultPress Backup o tempo todo. Com apenas um clique, podemos voltar para onde est\u00e1vamos antes de algo estranho acontecer. Esse recurso nos d\u00e1 um paraquedas de emerg\u00eancia para garantir que, ao trabalhar em alguma personaliza\u00e7\u00e3o que quebre tudo, n\u00f3s perderemos minutos ao inv\u00e9s de horas."],"Author \/ Investor \/ Podcaster":["Autor \/ Investidor \/ Podcaster"],"Millions of people depend on my site, and downtime isn\u2019t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation.":["Milh\u00f5es de pessoas dependem de meu site e ficar fora do ar est\u00e1 fora de cogita\u00e7\u00e3o. O Jetpack VaultPress Backup cuida dos backups e seguran\u00e7a de meu site para que eu possa me concentrar na cria\u00e7\u00e3o."],"VaultPress Backup is built specifically for WordPress & WooCommerce and is incredibly easy to use; no developer required.":["VaultPress Backup \u00e9 feito especificamente para WordPress & WooCommerce e \u00e9 incrivelmente simples de usar. Sem necessidade de conhecimentos em desenvolvimento."],"Integrated, and easy to use":["Integrado e f\u00e1cil de usar"],"You can easily restore your site in one click, if needed, with VaultPress Backup from desktop or our mobile app.":["Voc\u00ea pode restaurar seu site facilmente com apenas um clique, se necess\u00e1rio, com o VaultPress Backup no desktop ou no aplicativo m\u00f3vel."],"One-click restores from anywhere":["Restaura\u00e7\u00e3o de qualquer lugar com apenas um clique"],"Most hosts back up your site once a day. VaultPress Backup saves every change you make in real-time, so you can quickly revert to any update you made with ease.":["A maioria das hospedagens cria um backup por dia. O VaultPress Backup salva cada altera\u00e7\u00e3o feita em tempo real para que voc\u00ea possa reverter rapidamente para qualquer atualiza\u00e7\u00e3o sem dor de cabe\u00e7a."],"VaultPress Backup stores multiple copies of your backups in the cloud, so if your host goes down (with their backups), your backups with us will be safe and sound.":["O VaultPress Backup salva m\u00faltiplas c\u00f3pias de seus backups na nuvem. Se sua hospedagem cair (o que costuma levar os backups junto), os backups feitos conosco estar\u00e3o em seguran\u00e7a."],"Safely stored in the cloud":["Salvo na nuvem com seguran\u00e7a"],"My host provides backups for my site.<br\/>Why do I need VaultPress Backup?":["Minha hospedagem oferece backups para meu site.<br\/>Por que eu preciso do VaultPress Backup?"],"Take a walkthrough of VaultPress Backup":["Fa\u00e7a um tour pelo VaultPress\u00a0Backup"],"Backups of all WooCommerce customer and order data":["Backups de todos os dados de clientes e pedidos no WooCommerce"],"Easy to use; no developer required":["F\u00e1cil de usar e n\u00e3o precisa de desenvolvedor"],"Easy one-click restores from desktop or mobile":["Restaura\u00e7\u00f5es simples em um clique pelo desktop ou dispositivo m\u00f3vel"],"Automated real-time backups with %s of storage":["Backups em tempo real automatizados com %s de armazenamento"],"VaultPress Backup is the most proven WordPress backup plugin with 270 million site backups over the last ten years.":["VaultPress Backup \u00e9 o plugin de backup do WordPress mais consolidado, com 270 milh\u00f5es de backups de sites nos \u00faltimos dez anos."],"Log in to continue":["Fa\u00e7a login para continuar"],"Save every change and get back online quickly":["Salve todas as altera\u00e7\u00f5es e coloque seu site de volta ao ar rapidamente"],"Add more storage":["Adicionar mais armazenamento"],"If you need more backup days, try <link>reducing the backup size<\/link> or adding more storage.":["Se voc\u00ea precisa de mais dias para fazer backup, experimente <link>reduzir o tamanho do backup<\/link> ou aumentar o armazenamento."],"Backup archive size":["Tamanho do arquivamento de backup"],"Based on the current size of your site, Jetpack will save <strong>%d day of full backup<\/strong>.":["Com base no tamanho atual do seu site, o Jetpack economizar\u00e1 <strong>%d dia no backup completo<\/strong>.","Com base no tamanho atual do seu site, o Jetpack economizar\u00e1 <strong>%d dias no backup completo<\/strong>."],"Unavailable in <a>Offline Mode<\/a>":["Indispon\u00edvel no <a>modo off-line<\/a>"],"Already have an existing plan or license key? <a>Click here to get started<\/a>":["J\u00e1 tem um plano ou chave de licen\u00e7a? <a>Clique aqui para come\u00e7ar<\/a>"],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Ao clicar nos bot\u00f5es acima, voc\u00ea concorda com nossos <tosLink>termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em <shareDetailsLink>sincronizar os dados do seu site<\/shareDetailsLink> conosco."],"Arrow right":["Seta para direita"],"Arrow left":["Seta para esquerda"],"trial for the first month, then $%s \/month, billed yearly":["para o primeiro m\u00eas, depois US$ %s\/m\u00eas, cobrado(s) anualmente"],"Using <strong>%1$dGB<\/strong> of %2$dTB":["Usando <strong>%1$d GB<\/strong> de %2$d TB"],"Using <strong>%1.1fGB<\/strong> of %2fGB":["Usando <strong>%1,1f GB<\/strong> de %2f GB"],"%1$dGB used":["%1$d GB em uso"],"<a>%s days of backups saved<\/a>":["<a>%s dias de backups salvos<\/a>"],"<a>1 day of backups saved<\/a>":["<a>1 dia de backups salvos<\/a>"],"We removed your oldest backup(s) to make space for new ones. We will continue to remove old backups as needed, up to the last %s days.":["Removemos seu(s) backup(s) mais antigo(s) para liberar espa\u00e7o para os novos. Continuaremos removendo backups antigos conforme necess\u00e1rio, at\u00e9 os \u00faltimos %s dias."],"You have reached your storage limit with %s day(s) of backups saved. Backups have been stopped. Please upgrade your storage to resume backups.":["Voc\u00ea atingiu seu limite de armazenamento com %s dia(s) de backups salvos. Os backups foram interrompidos. Fa\u00e7a upgrade de seu armazenamento para retomar os backups."],"You are very close to reaching your storage limit. Once you do, we will delete your oldest backups to make space for new ones.":["Voc\u00ea est\u00e1 muito perto de atingir seu limite de armazenamento. Depois disso, excluiremos seus backups mais antigos para liberar espa\u00e7o para os novos."],"You are close to reaching your storage limit. Once you do, we will delete your oldest backups to make space for new ones.":["Voc\u00ea est\u00e1 perto de atingir seu limite de armazenamento. Depois disso, excluiremos seus backups mais antigos para liberar espa\u00e7o para os novos."],"Add %1$s additional storage for <Price \/>\/month, billed monthly":["Adicione %1$s de armazenamento extra por <Price \/>\/m\u00eas (valor cobrado mensalmente)"],"Cloud storage space":["Espa\u00e7o de armazenamento em nuvem"],"Cloud storage is almost full":["O armazenamento em nuvem est\u00e1 quase cheio"],"Cloud storage full":["Armazenamento em nuvem cheio"],"<Button>Upgrade your storage<\/Button><br\/><a>Or view your most recent backup<\/a>":["<Button>Fa\u00e7a upgrade de seu armazenamento<\/Button><br\/><a>Ou visualize seu backup mais recente<\/a>"],"Backups stopped":["Backups interrompidos"],"Out of storage space":["Sem espa\u00e7o de armazenamento"],"Over storage space":["Acima do espa\u00e7o de armazenamento"],"per month, billed yearly":["por m\u00eas, cobrado(s) anualmente"],"No need to run a manual backup before you make changes to your site.":["N\u00e3o \u00e9 preciso executar um backup manual antes de fazer altera\u00e7\u00f5es no seu site."],"VaultPress Backup Logo":["Logotipo do VaultPress Backup"],"Get VaultPress Backup":["Comprar o VaultPress Backup"],"VaultPress Backup":["VaultPress Backup"],"Failed to fetch site capabilities":["Falha ao buscar recursos do site"],"Site backups are managed by the owner of this site's Jetpack connection.":["Os backups do site s\u00e3o gerenciados pelo propriet\u00e1rio da conex\u00e3o do Jetpack deste site."],"Do you enjoy the peace of mind of having real-time backups?":["Voc\u00ea gosta da tranquilidade de ter backups em tempo real?"],"Was it easy to restore your site?":["Foi f\u00e1cil restaurar seu site?"],"Maybe later":["Talvez depois"],"<strong>Please leave a review and help us spread the word!<\/strong>":["<strong>Deixe uma avalia\u00e7\u00e3o e nos ajude a divulgar<\/strong>"],"Restore points created with every edit":["Restaure os pontos criados com cada edi\u00e7\u00e3o"],"Backup is completed with some files missing. See your <a>backup in the cloud<\/a> for more details.":["O backup foi conclu\u00eddo com alguns arquivos ausentes. Veja seu <a>backup na nuvem<\/a> para mais detalhes."],"Close.":["Fechar."],"The best real-time WordPress backups":["O melhor backup em tempo\u2011real do WordPress"]," <a>Get in touch with us<\/a> to get your site backups going again.":[" <a>Fale com a gente<\/a> para reativar os backups do seu site."],"We're having trouble backing up your site":["Estamos com dificuldade para realizar backup do seu site"],"Uploads":["Uploads"],"Latest Backup":["Backup mais recente"],"Today":["Hoje"],"In the meanwhile, you can start getting familiar with your <a>backup management on Jetpack.com<\/a>.":["Enquanto isso, voc\u00ea pode conhecer as fun\u00e7\u00f5es do<a>gerenciamento de backup em br.jetpack.com<\/a>."],"The first backup usually takes a few minutes, so it will become available soon.":["O primeiro backup pode demorar alguns minutos. Ele estar\u00e1 dispon\u00edvel em breve."],"Your first cloud backup will be ready soon":["Seu primeiro backup na nuvem ficar\u00e1 pronto em breve"],"Backing up %s":["Fazendo backup de %s"],"Best-in-class support":["O melhor suporte dispon\u00edvel"],"Global server infrastructure":["Infraestrutura de servidor global"],"Complete list of all site changes":["Lista completa de todas as mudan\u00e7as do site"],"Easy one-click restores":["Restaura\u00e7\u00f5es simples em um clique"],"Get peace of mind knowing that all your work will be saved, and get back online quickly with one-click restores.":["Esque\u00e7a as preocupa\u00e7\u00f5es. Todo o seu trabalho ser\u00e1 salvo e poder\u00e1 ser recuperado rapidamente com as restaura\u00e7\u00f5es em um clique."],"Secure your site with a Backup subscription.":["Proteja seu site com uma assinatura do Backup."],"14 day money back guarantee.":["Garantia de 14 dias ou seu dinheiro de volta."],"Special introductory pricing, all renewals are at full price. 14 day money back guarantee.":["Pre\u00e7o inicial especial, as renova\u00e7\u00f5es ser\u00e3o realizadas com o pre\u00e7o integral. Garantia de 14 dias para reembolso."],"Log in to get started":["Fa\u00e7a login para come\u00e7ar"],"Already have a subscription? <connectButton\/>":["J\u00e1 tem uma assinatura? <connectButton\/>"],"Magnifying Glass":["Lupa"],"Icon for the product %s":["\u00cdcone do produto %s"],"\/month, paid yearly":["\/m\u00eas, pago anualmente"],"Over 5 million WordPress sites are faster and more secure":["Mais de 5 milh\u00f5es de sites do WordPress est\u00e3o mais r\u00e1pidos e seguros"],"An error occurred. Please try again.":["Ocorreu um erro. Tente novamente."],"Jetpack Logo":["Logotipo do Jetpack"],"Save every change and get back online quickly with one-click restores.":["Com restaura\u00e7\u00f5es em um clique, voc\u00ea salva todas as altera\u00e7\u00f5es e seu site volta ao ar rapidamente."],"Restore Connection":["Restaurar conex\u00e3o"],"Reconnecting Jetpack":["Reconectando o Jetpack"],"Has a video.":["Tem um v\u00eddeo."],"Tag":["Tag"],"Post":["Publicar"],"Page":["P\u00e1gina"],"Has an image.":["Tem uma imagem."],"Has multiple images.":["Tem v\u00e1rias imagens."],"Toggle search filters.":["Alterne os filtros de pesquisa."],"Matching comment.":["Coment\u00e1rio correspondente."],"Show filters":["Mostrar filtros"],"Is a product.":["\u00c9 um produto."],"Is an event.":["\u00c9 um evento."],"Has audio.":["Tem \u00e1udio."],"Automated real-time backups":["Backups em tempo real automatizados"],"Link to learn more about Jetpack.\u0004About":["Sobre"],"(opens in a new tab)":["(abre em uma nova aba)"],"About Jetpack":["Sobre o Jetpack"],"Set up Jetpack":["Configurar o Jetpack"],"An Automattic Airline":["Uma companhia a\u00e9rea da Automattic"],"WordPress.com Terms of Service":["Termos de Servi\u00e7o do WordPress.com"],"Shorthand for Terms of Service.\u0004Terms":["Termos"],"Automattic's Privacy Policy":["Pol\u00edtica de Privacidade da Automattic"],"Shorthand for Privacy Policy.\u0004Privacy":["Privacidade"],"Loading":["Carregando"],"There was an error reconnecting Jetpack. Error: %s":["Houve um erro ao reconectar o Jetpack. Erro: %s"],"Information.":["Informa\u00e7\u00f5es."],"Posts":["Posts"],"Category":["Categoria"],"Themes":["Temas"],"Plugins":["Plugins"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-backup\/build\/index.js"}}