diff --git a/LOG.md b/LOG.md
index 5fac998..16b747f 100644
--- a/LOG.md
+++ b/LOG.md
@@ -19,3 +19,4 @@ Legenda de autores:
 | 2026-06-15 | 16:08 | VTO | Separou valores numéricos dos intervalos de inspeção | `pre_process/preprocess_pdf.py`; `pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json`; `pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv` | Criadas colunas discretas para horas de voo, meses contínuos e pousos, mantendo os campos textuais originais. |
 | 2026-06-15 | 16:43 | VTO | Renomeou o projeto e trocou o repositório remoto | `README.md`; `CONTEXTO.md`; `.git/config` | Projeto passou a se chamar `arara_oarmp`; remoto atualizado para `https://git.ppgao.ita.br/vitorcesavc/arara_oarmp.git`. |
 | 2026-06-15 | 17:57 | VTO | Criou documentação técnica no padrão `docs/` | `docs/about.md`; `docs/authors.md`; `docs/changelog.md`; `README.md`; `CONTEXTO.md`; `LOG.md` | Estrutura inspirada no módulo `meteorologia_aeroportos`: documentação técnica, autoria e changelog separados do log operacional. |
+| 2026-06-15 | 18:11 | VTO | Agrupou artefatos do relatório de ciclo em subpasta própria | `pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/`; `README.md`; `docs/about.md` | Removido `.gitkeep` de `pre_process/` porque a pasta deixou de estar vazia; `.gitkeep` de `processed/` foi mantido. |
diff --git a/README.md b/README.md
index 7a73641..4aebda6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -149,10 +149,10 @@ Arquivos principais:
 
 ```text
 raw/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15.pdf
-pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_texto.txt
-pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json
-pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv
-pre_process/preprocess_pdf.py
+pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/preprocess_pdf.py
+pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_texto.txt
+pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json
+pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv
 ```
 
 Esse processamento extraiu 18 inspeções e separou campos como inspeção, referência, vencimento, TSO, letra, nível, duração, intervalo por horas de voo, meses contínuos e pousos.
diff --git a/docs/about.md b/docs/about.md
index b8b07fc..e2701ca 100644
--- a/docs/about.md
+++ b/docs/about.md
@@ -39,12 +39,12 @@ O fluxo atual é:
 
 ## Pré-processamento atual
 
-O script `pre_process/preprocess_pdf.py` lê o relatório de ciclo de inspeções em PDF e gera:
+O script `pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/preprocess_pdf.py` lê o relatório de ciclo de inspeções em PDF e gera:
 
 ```text
-pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_texto.txt
-pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json
-pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv
+pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_texto.txt
+pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json
+pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv
 ```
 
 Campos extraídos e estruturados:
@@ -125,5 +125,5 @@ Se o pré-processamento falhar, verifique:
 Para reexecutar o pré-processamento:
 
 ```powershell
-python pre_process/preprocess_pdf.py
+python pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/preprocess_pdf.py
 ```
diff --git a/pre_process/.gitkeep b/pre_process/.gitkeep
deleted file mode 100644
index 8b13789..0000000
--- a/pre_process/.gitkeep
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-
diff --git a/pre_process/preprocess_pdf.py b/pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/preprocess_pdf.py
similarity index 97%
rename from pre_process/preprocess_pdf.py
rename to pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/preprocess_pdf.py
index bf12f8d..f21d448 100644
--- a/pre_process/preprocess_pdf.py
+++ b/pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/preprocess_pdf.py
@@ -6,12 +6,13 @@ from pathlib import Path
 import pdfplumber
 
 
-ROOT = Path(__file__).resolve().parents[1]
+ROOT = Path(__file__).resolve().parents[2]
 BASE_NAME = "relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15"
+OUTPUT_DIR = Path(__file__).resolve().parent
 PDF_PATH = ROOT / "raw" / f"{BASE_NAME}.pdf"
-TXT_PATH = ROOT / "pre_process" / f"{BASE_NAME}_texto.txt"
-JSON_PATH = ROOT / "pre_process" / f"{BASE_NAME}_inspecoes.json"
-CSV_PATH = ROOT / "pre_process" / f"{BASE_NAME}_inspecoes.csv"
+TXT_PATH = OUTPUT_DIR / f"{BASE_NAME}_texto.txt"
+JSON_PATH = OUTPUT_DIR / f"{BASE_NAME}_inspecoes.json"
+CSV_PATH = OUTPUT_DIR / f"{BASE_NAME}_inspecoes.csv"
 
 ROW_START_RE = re.compile(r"^(?P<seq>\d+)\s+")
 INTERVAL_RE = re.compile(
diff --git a/pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv b/pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv
similarity index 100%
rename from pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv
rename to pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.csv
diff --git a/pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json b/pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json
similarity index 100%
rename from pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json
rename to pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_inspecoes.json
diff --git a/pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_texto.txt b/pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_texto.txt
similarity index 100%
rename from pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_texto.txt
rename to pre_process/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15/relatorio_ciclo_inspecoes_c105_2805_2026-06-15_texto.txt